Joaquin Amenabar is a spectacular bandoneonist. He has a method for teaching dancers with no musical training about how tango music works and how to dance to it. If you don’t have a chance to learn from him in person, you can buy his book which explains the technique.